Wednesday, June 12, 2013

WHERE DID OUR LOVE GO - The Supremes (da série Músicas Teatralizadas)

Where Did Our Love Go?
Aonde foi nosso amor?
Baby, baby, baby
Baby don't leave me
Ooh, please don't leave me
All by myself

I've got this yearning, burning
Yearning feelin' inside me
Ooh, deep inside me
And it hurts so bad

You came into my heart
Baby, Baby
So tenderly
With a burning love
That stings like a bee

Now that I surrender
So helplessly
You now wanna leave me
Ooh, you wanna leave me

Ooh, baby, baby

Baby baby baby
Where did our love go?
Ooh, don't you want me
Don't you want me no more

Ooh, baby baby

Baby baby baby
Where did our love go
Ooh, don't you want me
Don't you want me no more

Ooh, baby baby
Baby
Baby, baby, baby
Baby não deixe
Oh por favor não me deixe
Sozinha

Eu tenho essa saudade, queimando
Saudade dentro de mim
Oh bem dentro de mim
E isso machuca tanto

Você veio ao meu coração
Baby, baby
Tão oferecido
Com um amor tão ardente
Que ferroa como uma abelha

Agora que eu me rendi
Tão desamparada
Você quer me abandonar
oh, você quer me abandonar

oh, baby, baby

Baby, baby, baby
Aonde foi nosso amor?
oh, você não me quer?
Você não me quer mais?

oh, baby, baby

Baby, baby, baby
Aonde foi nosso amor?
oh, você não me quer?
Você não me quer mais?

oh, baby, baby
Baby

[AO ABRIR A BOCA DE CENA, TODAS JUNTAS ESTÃO SAPATEANDO O SOM DO INÍCIO: HÁ UMA FILEIRA DE MOÇAS, DAS MAIS BAIXINHAS NA DIREITA ÀS MAIS ALTAS NA ESQUERDA OU VICE-VERSA; A MAIS FRANZINA USA SALTO ALTO AGULHA, É UMA JAPONESINHA DOCE E MIMOSA; TODAS SAPATEIAM, MAS A CONTRÁRIA USA COTURNO, É UMA ALEMÃ SUPER-VIGOROSA, MAS AMOROSA TAMBÉM; CADA UMA CANTA À SUA VEZ TODA A MÚSICA – CADA QUAL CANTA O SEU HOMEM À SUA MANEIRA]

Baby, baby, baby
Baby não deixe
Oh por favor não me deixe
Sozinha

[MAS CONFORME VÃO CANTANDO, CADA QUAL SE ADAPTA AO SEU ESPÍRITO E ‘DESTRAMBELHA’, SAI DOS PARÂMETROS ESTABELECIDOS E ‘DÁ UM SHOW’, APÓS O QUÊ VOLTA À POSIÇÃO NA FILA]

Eu tenho essa saudade, queimando
Saudade dentro de mim
Oh bem dentro de mim
E isso machuca tanto

[COMEÇA CADA SAPATEADO]

Você veio ao meu coração
Baby, baby
Tão oferecido
Com um amor tão ardente
Que ferroa como uma abelha

[CADA QUAL FAZ SEU GESTO DE ‘ENTREGA’]

Agora que eu me rendi
Tão desamparada
Você quer me abandonar
oh, você quer me abandonar

oh, baby, baby

[DESESPERO DE CADA QUAL, CADA GESTO É UNICO]

Baby, baby, baby
Aonde foi nosso amor?
oh, você não me quer?
Você não me quer mais?

oh, baby, baby

[RECLAMA, CHORA AMARGURADA: AS PEQUENINAS SÃO FLORES VOEJANDO NO SOL, AS GRANDALHONAS GRANDES ABÓBORARAS VOADORAS, MAS TUDO COM EXTREMA GRAÇA]

Baby, baby, baby
Aonde foi nosso amor?
oh, você não me quer?
Você não me quer mais?

oh, baby, baby
Baby

Com agradecimento a minha filha, que achou o título da “música 17”, conforme apareceu no disco mp3 que ela preparou.

No comments: